23e Festival International
du Roman Noir - Frontignan
Du 5 au 7 juin 2020
Festival Atlantide
Les Mots du Mondes
Nantes
Du 5 au 8 mars 2020
Samedi 7 mars - 15h
Étranger en son pays
Nétonon Noël Ndjékéry et Pia Petersen
CONVERSATION – Modération : A. Mabanckou, directeur artistique du festival
Dans Au petit bonheur la brousse de Nétonon Noël Ndjékéry, le héros résidant en Europe retourne au Tchad
pour une affaire familiale et découvre la face cachée d’une Afrique qui ne lui fait pas de cadeaux.
Dans ses écrits, Pia Petersen n’aborde pas son pays d’origine, le Danemark, et elle a choisi d’écrire en français. Elle n’est pas traduite chez elle.
Samedi 7 mars - 18h
L'Amérique est une fiction
Benoit Cohen, Joe Meno, Pia Petersen
CONVERSATION – Modération : S. Quetteville, chroniqueuse, diacritik.com
Plusieurs récits témoignent de l’aspect «romanesque» de la vie aux États-Unis et Benoit Cohen,
dans Yellow Cab, s’est transformé en taximan new-yorkais pour mieux la comprendre.
Pia Petersen a décrit avec force dans Paradigma les mirages de Los Angeles
tandis que Joe Meno regarde les quartiers sud de Chicago dans La Crète des damnés.